Sted: Litteraturhuset

Kulturinstitusjon i Oslo som åpnet dørene første gang 5. oktober 2007. Huset har kafé/restaurant (Kafe Oslo), bokhandel og fem scener for samtale, debatt og formidling av litteratur i ordets videste forstand. Det finnes også en egen avdeling for arbeid med barn og ungdom, samt et loft som er forbeholdt forfattere og skribenter som trenger en arbeidsplass og et møtested i Oslo sentrum.

Åpningstider Kafe Oslo: man-tirs10.00-00.30 ons-lør 10.00-03.30 søndag 12.00-20.00

Åpningstider Norli Litteraturhuset: man-fre 10.00-20.00 lørdag 10.00-18.00 søndag 14.00-18.00


Bilder kategorisert som Litteraturhuset



Dette skjer på Litteraturhuset…

i morgen

13:00 Så rart? Med Knut J. R. Ødegaard Litteraturhuset

Planeten Jorda går i bane rundt Solen. Det gjør også mange andre spennende planeter. Men visste du at også måner, isklumper og kjempesteiner er våre naboer i verdensrommet? Og visste du at Solen og alt som går i bane rundt den, kalles Solsystemet? Knut Jørgen Røed Ødegaard er astrofysiker og kan nesten alt om Solsystemet. Han vet for eksempel hvordan Solsystemet ble til, og at det på Solens overflate kan være 450 varmegrader! I dag skal du få høre dette og masse annet spennende om Solsystemet. Og du kan spørre om alt du lurer på.

Passer best for barn fra seks år.

mandag 6. september

19:00 Ei eindå kortare historie om nesten alt. Føredrag, spørsmål og svar ved Bill Bryson Litteraturhuset

Kva veit du eigentlig om verda? Globetrottaren og skribenten Bill Bryson sat godt fastspent i flysetet på veg over Stillehavet og såg ned på det blinkande blå då det slo han kor uendeleg lite han i grunnen visste om alt der nede. Han stilte seg nokre fundamentale spørsmål om, ja, nesten alt, og sette seg føre å svara på dei alle. Lerretet han så tok til å pensla, var breitt nok til å kunna rullast rundt ekvator: heile verdas utvikling frå Big Bang til sivilisasjonane fekk fotfeste. Utan vidare føresetnader enn vitelyst, eit klokt hovud og ein skarp penn skreiv han så boka En kort historie om nesten alt som handlar om korleis vi gjekk frå å vera ingenting – til å verta oss.

Både for Bryson sjølv og for sjangeren var dette definitivt nybrotsarbeid. For innsatsen fekk han millionar av nøgde lesarar og dessutan Aventis-prisen, den kanskje viktigaste bokprisen for vitskapslitteratur, og EUs Descartes-pris for kunnskapsformidling.

onsdag 8. september

19:00 Øyeblikk av evighet Litteraturhuset

For første gang er det laget teatermonolog basert på Stein Mehrens diktning.

Teatermonologen Øyeblikk av evighet urframføres på Litteraturhuset onsdag 8. september kl. 19.00. Øyeblikk av evighet er en hyllest til én av Norges største diktere i hans 75. år og er bearbeidet og regissert av Morten M. Faldaas.

19:00 Er øyeblikk og evighet av samme tid? En forestilling basert på Stein Mehrens diktning Litteraturhuset

Stein Mehren har vært en av Norges fremste lyrikere i nærmere fem tiår. I år blir han syttifem, og Litteraturhuset og forlaget Aschehoug feirer ham med en helt ny forestilling og en egen festaften med Mehren selv til stede i salen.

Skuespiller og regissør Morten M. Faldaas har laget en scenisk reise gjennom Stein Mehrens lyriske verden, fra debuten i 1960 og frem til i dag. En dikter sitter ved skrivebordet sitt og redigerer sine egne verk. Tema som ensomhet og lengsel er i forgrunnen i denne forestillingen som gir et stillferdig og nedtonet scenisk møte med Mehrens forfatterskap.

lørdag 11. september

13:00 Gatemusikere. Familieforestilling og konsert Litteraturhuset

Har du hørt om det gamle eselet som skulle bli julepølse? Men som rømte fra bondegården fordi han heller ville bli gatemusiker på Karl Johan? På veien fikk han med seg en hund, en katt og en hane – og da ble de et helt band! Raymond Sereba, Sara Birgitte Øfsti og Charlotte Øster spiller, synger og forteller om hvordan det går når de fire dyrevennene lager et skikkelig band. Forestillingen er inspirert av det klassiske eventyret om bymusikantene fra Bremen av brødrene Grim.

Passer best for barn fra fire år.

15:00 Kåre Willoch om markedsøkonomien: historien, suksessene, krisene og reformbehovene Litteraturhuset

Denne høsten inviterer Litteraturhuset en rekke eks-politikere som har satt markante spor i norsk historie til å holde lørdagsforedrag under overskriften «Sjølmelding». Hva har skjedd i norsk politikk siden deres regjeringsperioder, og hvordan ser de på Norge i dag?

Først ut er høyremann og tidligere statsminister Kåre Willoch. I 1981 ledet han den første rene høyreregjeringen siden 1928. Ettermælet er et åpnere Norge: Willoch og hans regjering opphevet kringkastingsmonopolet, liberaliserte stengetider og deregulerte boligmarkedet. Hvordan ser Willoch på dagens høyreside? Og hvordan har markedene utviklet seg siden hans tid på Stortinget? I dette foredraget gir Willoch en personlig analyse av norsk markedsøkonomi, dens historie og veier til både suksess og krise.

22:00 Ultima 2010: Das Beckwerk Litteraturhuset

Den danske forfatteren og kunstneren Claus Beck-Nielsen erklærte seg selv død i 2001, men gjenoppstod året etter som totalkunstverket Das Beckwerk, som omfatter musikk, litteratur, installasjoner og bildekunst.

Das Beckwerk/Peter Bruun/Karsten Fundal: Lyden af stemmen og verdenshistorien

onsdag 15. september

18:00 Vi som elsket Jesus Litteraturhuset

Er Jesus et enestående forbilde? Er Jesus et monster for tusener av barn? Levi Fragell forteller om veien fra barnepredikant til leder for Human-Etisk Forbund i sine memoarer Vi som elsket Jesus. Egil Svartdahl, Sara Mats Azmeh Rasmussen, Audhild Skoglund og Rudi Kessel møter til debatt om barndom, frafall og oppgjør i religiøse miljøer. Debattleder: Jens Brun-Pedersen.

19:00 McEwans menn. Ian McEwan i samtale med Linn Ullmann Litteraturhuset

Ian McEwan er en av samtidas største forfattere. Han er særlig kjent for sine nådeløse portretter av moderne menn. Med den nye boka Solar kommer hans innlegg i klimadebatten – forkledd som en veldreid satirisk roman. Boka tar opp Svalbards miljøutfordringer så vel som verdens energikrise. Først og fremst er den imidlertid et underholdende og nådeløst portrett av den selvhøytidelige, men fallerte nobelprisvinnende professoren Michael Beard, hans tiltakende utiltalende fysiske framtoning og hans mange kvinnehistorier.

McEwan begynte som novellist og ble belønnet med Storbritannias viktigste debutantpris Somerset Maugham Award i 1975 for samlingen First Love, Last Rites. Best kjent er han likevel blitt for romaner som Sementhagen, Den uskyldige og Bookerprisvinneren Amsterdam. Gjennom romanen og seinere filmen Atonement, Om forlatelse, fikk han et stort publikum verden over. Hele fem av hans bøker er blitt film, med navn som Paul Schrader og Harold Pinter involvert. Denne høsten er American Beauty-regissøren Sam Mendes i ferd med å bringe den kritikerroste On Chesil Beach til lerretet.

McEwans forfatterskap begynte med tildels barokke og voldsomme historier. Etter hvert har han rendyrket sin evne til å skildre hverdagsliv, kjærlighet og parrelasjoner i historisk tid så vel som nåtid, samtidig som han er blitt en framstående portrettør av den moderne mannen. Sist, men ikke minst har McEwan en umiskjennelig humoristisk snert. Solar vant nylig en britisk pris for beste komiske fiksjon, og avisa N.Y. Times, som har romanen på bestselgerlista, hevder det er hans morsomste bok til dags dato.

Forfatteren Linn Ullmann er en dedikert McEwan-leser og møter et av sine litterære forbilder til samtale på Litteraturhusets scene denne kvelden.

Etter arrangementet er det Onsdagskjeller med egen bar, spill, bøker og musikk i Kjelleren. Denne onsdagen kan du høre Tore Renbergs spilleliste «Dancing with tears in my eyes».

lørdag 18. september

12:00 Liv på lørdag Litteraturhuset

Om Påls potte

Det finst fleire sortar potter. Til dømes blomsterpotter, eksospotter og tissepotter. Og så finst det ei Askepott. I dag skal Heidi Marie og Kåre Magnus fortelje om og vise fram potter av ulike slag. Dei skal syngje pottesongar og teikne. Og så skal dei lese historia om Påls potte. Pål vil ikkje sitje på potta si. Han vil heller at hunden skal sitje på potta. Men hundar sit jo ikkje på potte!

Passar best for barn mellom to og fire år.

13:00 Liv på lørdag Litteraturhuset

Om promping

Alle menneske prompar. Pappaer, mammaer, kongar, dronningar, jenter og gutar. Ein promp er eigentleg berre luft, som av og til luktar litt vondt. Mesterpromperen prompa meir enn anna folk. Han var nemleg særs dugande til å prompe. Han prompa dyrelydar, trompetlydar og syngjelydar. Og han budde i Frankrike for mange år sidan. I dag fortel Kåre Magnus og Heidi Marie om Mesterpromperen, dei lagar prompelydar og syng ein song som handlar om… promp!

Passar best for barn mellom fem og åtte år.

15:00 Memento mori. Lørdagsforedrag ved Per Fugelli Litteraturhuset

Hva slags syn man har på døden, sier mye om et samfunns levemåter og tankesett. I gamle Roma ble det hvisket memento mori – husk at du skal dø – i øret på triumferende krigere for å minne dem på at de ikke var guder: Selv om du er seierherre i dag, kan du være borte i morgen. Og på 1400-tallet var skrifter med leveregler som skulle forberede folk på møtet med døden, svært populære. Ars bene moriendi ble de kalt – kunsten å dø en god død.

I dagens vestlige samfunn er døden noe de fleste av oss styrer unna. Vi gjør alt vi kan for å unngå møtet med både egen og andres død. Er døden det vestlige samfunnets siste tabu?

Professor i sosialmedisin Per Fugelli har latt seg fascinere og irritere av vår moderne holdning til døden som noe fjernt fra livet. Nå kommer han med boka Døden, skal vi danse? og hevder at vi i Vesten rett og slett har tatt livet av døden. På Litteraturhuset i dag tar Fugelli et oppgjør med Vestens fortrengning av døden og viser hvordan både vår egen og andre kulturers forhold til mannen med ljåen påvirker måten vi lever på.

tirsdag 21. september

19:00 Noolaynta Soomaaliya. Wuxuu ku baxayaa Somali:kullan qoraaga soomaaliyeed Nuruddin Farah Litteraturhuset

“Waxaan samayeey habka ugu wanaagsan ee aan dalkayga ku noolaynkaro anigoo adeegsanaya qoraal”

“Haddii wadan laga qoro wax run ah, waxaa kor u kacaysa tirada iyo tayada wax soosaarka ee wadankaas” sidaana waxaa yidhi qoraaga soomaaliyeed ee caanka ah Nuruddin Farah. Nuruddin waxa uu ka mid yahay codadka ugu caansan afrikaanka ee dhinaca qoraalka taabanaya nolosha qurbejoognimada. Ka dib markii uu sanadkii 1974 kii ka qoray arrimo dhab ah maamulkii keligii talihii Siyaad Barre ayay taasi keentay in Nuruddin lagu khasabo inuu galo nolol qaxoontinimo. Qoraaga Nuruddin wuxuu ku hawlan yahay dhibaatooyinka dhinacyada siyaasada iyo bulshada ee dalkiisa hooyo taas oo uu ku muujiyay mashruuc qiimo leh oo uu ku noolaynayo Soomaaliya, isagoo adeegsanaya qoraaladiisa kala duwan.

Rugta, Litteraturhuset waxay idinku martiqaadaysaa kullan uu ka hadlidoono qoraaga caanka ah ee soomayeed oo ku guulaystay abaalmarino caalami ah Nuruddin Farah.

Waxaa kullanka inoo daadhindoona suxufiga, islamarkaana haysata shahaada bachelor ee barashada aqoonta dawladnimada, Ali Hagi.



Arrangementet er den første av Nuruddin Farahs to opptredener på Litteraturhuset. Den 22. september møter han Asta Busingye Lydersen til samtale på engelsk, men i kveld 21. september arrangerer Litteraturhuset – i anledning Leseåret 2010 – et forfattermøte på somali for Oslos norsksomaliske miljø.

onsdag 22. september

19:00 Å holde Somalia levende. Et møte med Nuruddin Farah Litteraturhuset

«Ved å skrive sant om et land, produserer landet noe godt», hevder den somaliske forfatteren Nuruddin Farah. Han er en av Afrikas fremste litterære stemmer, en stemme preget av et liv i eksil, etter at han i 1974 skrev sant om Siad Barres regime og ble tvunget i landflyktighet. Farah er fortsatt opptatt av hjemlandets politiske og sosiale problemer og har gjort det til et uttalt prosjekt å holde Somalia levende gjennom sin litteratur.

Farah er som få andre menn engasjert i kvinners liv og kampen mot kjønnslemlestelse. Han er kjent for sine skildringer av sterke kvinner i patriarkalske samfunn, og allerede i 1970 oppnådde han kultstatus verden over med romandebuten From a Crooked Rib, hvor nomadejenta Ebla flykter fra et arrangert ekteskap med en eldre mann. Den somaliske forfatteren nevnes stadig som en aktuell kandidat til Nobelprisen, og i 1998 fikk han den prestisjetunge Neustadt International Prize for Literature. I Norge er Farah kanskje mest kjent for romanene Sprukne landskap og Lenker. Sistnevnte ble i 2005 utropt til årets viktigste roman på norsk av Dagbladets anmelder: «en roman som går på blodige stumper og beinpiper, en fortelling om et Somalia i oppløsning, men samtidig en stor roman om den menneskelige vev som holder samfunn sammen.» Samtaleleder denne kvelden er Asta Busingye Lydersen.

Dette er den andre dagen på rad Nuruddin Farah opptrer på Litteraturhuset. Tirsdag 21.september arrangerer vi, i anledning Leseåret, et forfattermøte på somali for Oslos norsksomaliske miljø.

Etter arrangementet er det Onsdagskjeller med egen bar, spill, bøker og musikk i Kjelleren. Denne onsdagen kan du høre Gunnhild Øyehaugs spilleliste «WOW».

fredag 24. september

21:00 Open mikrofon Litteraturhuset

Har du noko på hjartet?

På Oslo kulturnatt er mikrofonen på Litteraturhuset open for alle som vil nytta seg av den. Spirande forfattarar kan lesa eller opptre i inntil tre minutt, og forfattar, musikar og DJ Anders Bortne introduserer, speler plater og set stemninga både før og etter lesingane. Litteraturhuset arrangerer denne kvelden Open mikrofon for niande gong. Opplesarane har vore mellom sytten og nittifire år, og alle tenkjelege sjangrar har vore representerte.

Alle kan vera med, men fyrstemann til mølla!

Påmelding éin time før arrangementet tek til. Velkomen til fullt hus, litterært påfyll og fest ut i natta.

lørdag 25. september

13:00 Lørdagsklassikeren: Raudhette og ulven Litteraturhuset

«Raudhette og ulven» er eit gamalt europeisk eventyr som ingen heilt veit kvar kjem frå. Eventyret handlar om vesle Raudhette som er på veg til den sjuke bestemor si med kaker. På vegen gjennom skogen treffer ho den farlege ulven! I dag viser Dårekisten teater ei fin framsyning om Raudhette og ulven, med både maskespel, skodespelar og teaterfigurar.

Passar best for barn frå to år.

tirsdag 28. september

17:30 Tonje Glimmerdal. Tirsdagsbarn med Maria Parr Litteraturhuset

Tonje Glimmerdal er det einaste barnet i Glimmerdalen og den tøffaste jentungen dalen har sett. Bestevenen til Tonje heiter Gunvald og er 74 år. Tonje trur ho veit alt om Gunvald. Men så oppdagar ho at han har halde hemmeleg noko stort for henne. Maria Parr har skrive boka om Tonje Glimmerdal, og i dag les ho for oss på Tirsdagsbarn. Maria har vunne mange gjæve prisar for den fine boka si.

Kafe Oslo serverer Glimmerdalsgryte og Gunnvalds kake til dessert frå klokka 16.30 .

Passar best for barn fra sju år.

onsdag 29. september

19:00 Norske bøker til filmen. Saabye, falsk selvbiografi og kåte følelser i Førde Litteraturhuset

Filmhistorien flommer over av litteratur. Opp mot halvparten av alle filmer gjennom tidene har litterære forelegg. Det står ikke så annerledes til i Norge – tenk bare på suksesser fra de siste åra, som Elling-filmene, Mannen som elsket Yngve og Varg Veum-serien. Eller for den saks skyld Kristin Lavransdatter, Ti kniver i hjertet og Orions belte. Opsjonene på filmatisering av nyere norsk litteratur selges og kjøpes i den norske filmbransjen, men hva skjer når bok skal bli til film? Vi har invitert fire film- og litteraturfolk til å si noe om tre vidt forskjellige, kommende prosjekter.

Maskeblomstfamilien var Lars Saabye Christensens første roman etter den store Halvbroren. Den fikk strålende kritikker, men anses samtidig for å være hans kanskje dystreste og mest innestengte bok. Hvordan lage god film av en gåtefull families råtnende tilværelse på innsiden av en mørk Frognerleilighet? Saabye Christensen er en av Norges mest erfarne forfattere når det kommer til film. Han vil åpne arrangementet med en innledning om adaptasjonens kunst.

Nikolaj Frobenius har også nær tilknytning til filmmediet, med en master i screenwriting fra Storbritannia og en fortid som spillefilmkonsulent. Allerede i 1997 bidro han sterkt til Erik Skjoldbjærgs Insomnia, som senere fikk en remake i Hollywood med Al Pacino og Robin Williams i rollene. Sammen med regissør Jens Lien har han nå realisert sin egen, falske selvbiografi Teori og praksis.

Olaug Nilssen kom som et friskt, nynorsk pust på slutten av nittitallet. Frisk skal nok også ungdomskomedien Få meg på, for faen bli, med tenåringen Almas store seksuelle appetitt i fokus. Debutant Jannicke Systad Jacobsen har valgt seg ut ett kapittel fra romanen som nettopp er spilt inn i Førde. Hun kommer med klipp og historier fra settet til denne bok blir film-kvelden på Litteraturhuset.

lørdag 2. oktober

13:00 Så rart? Steffen Sørum om korsfarerne Litteraturhuset

Korsfarerne var frivillige soldater som kjempet i korstogene i middelalderen. Korsfarerne var både ekte soldater og vanlige folk. De var rike og fattige. Men hvem satt egentlig i gang korstogene? Hvem var Baybar og Saladin? Og hvem var kongen som Robin Hood ventet på?

Steffen Sørum har studert historie. Han har skrevet fem bøker om korsfareren Stefan og en faktabok om korsfarerne. I dag skal han fortelle mange spennende historier om middelalderen, korstogene og Robin Hood.

15:00 Annerledeslandet tjue år etter. Lørdagsforedrag ved Anne Enger Litteraturhuset

Denne høsten inviterer Litteraturhuset en rekke eks-politikere som har satt markante spor i norsk historie til å holde lørdagsforedrag under overskriften «Sjølmelding». Hva har skjedd i norsk politikk siden deres regjeringsperioder, og hvordan ser de på Norge i dag?

For nærmere tjue år siden sto senterpartileder Anne Enger på barrikadene med sitt Nei til EU – og vant. Norge står fortsatt på utsiden og kikker inn, og motstanden mot medlemskap er større enn noen gang. Hvordan ser hun på kampen i dag? I dette foredraget kommer «Dronninga av Annerledeslandet» med sin personlige analyse av det europeiske Norge de siste tjue år. Er vi fortsatt like annerledes?

Dette har skjedd på Litteraturhuset…

i går

19:00 Notidsskalden. Einar Már Guðmundsson om kollaps og revolusjon på Island Litteraturhuset

Bileta frå dagane i 2009 då revolusjonen kom til sagaøya, har sett seg fast på den kollektive netthinna vår: Dei elles så nøgde og fredsæle islendingane hamrar laus på potter, kjelar og kar for å overdøyve bortforklaringane frå dei som leidde landet inn i finanskrisa. Kvar gjekk det gale? Kven bør få svi? Og kvar går vegen vidare?

«Jeg har forsøkt å flå skinnet av mørket og hugge hodet av elendigheten», skriv den kjende islandske forfattaren Einar Már Guðmundsson i Den hvite boken. Med harmdirrande tone og bitande humor deler han her sine tankar om krisa på Island og set situasjonen opp mot ei større verdsøkonomisk historie.

18:00 Er Norge i Krig i Afghanistan? Litteraturhuset

Er Norge i Krig i Afghanistan?

Norges Røde Kors lanserer høsten 2010 et nytt læringsmateriale ”Når Krigen Raser”. Dette er en del av deres satsing på Internasjonal Humanitær Rett (IHR). Oslo Røde Kors’ IHR-gruppe arrangerer i forbindelse med dette en debatt.

onsdag 1. september

19:00 Avlyst Stort er fengselet. Et møte med Assia Djebar Litteraturhuset

I romanen Stort er fengselet som kommer på norsk i høst, tar Assia Djebar utgangspunkt i eget liv når hun forteller historien om en moderne jente i krigens Algerie på 60-tallet. Tittelen henspiller på det rommet jenter og kvinner blir tildelt i en patriarkalsk kultur, og Djebar forteller om sterke kvinnefellesskap og om endringer i livsvilkår fra morens og bestemorens tid. Helt siden debuten med romanen Tørst i 1957 har Djebar gitt unike innblikk i en brytningstid. Disse temaene preger også den gjenutgitte romanen Kjærlighet, krigen. En mosaikk fra Algerie, som sitatene plassert rundt i programkatalogen er hentet fra.

Djebar ble født i Algerie i 1936 og virker som forfatter, filmskaper og historiker. Gjennom alt hun gjør, portretterer hun livet til muslimske kvinner – i all sin kompleksitet. Hun skriver om hverdagskvinner, men også om det å være en intellektuell kvinne og ikke minst om det å være algerier, med den konflikten det innebærer mellom troskap til fedrelandet og innflytelsen fra den europeisk-franske kulturen.

Assia Djebar regnes som en av de betydeligste forfatterne fra det området som kalles Maghreb (Afrika nord for Sahara), og har fått en lang rekke utmerkelser for arbeidet sitt. Hun er dessuten, som eneste nordafrikaner og sammen med bare fire andre kvinner, innlemmet i det prestisjetunge Franske akademi.

tirsdag 31. august

19:00 Elaborating Nothing. I stillheten kan alt skje. Litteraturhuset

Magnus Andersson har viet størsteparten av sin akademiske karriere til å undersøke stillheten. Professor Ivar Frounberg har komponert med den. Sammen diskuterer de et av de mest sentrale stykkene i vestlig musikkhistorie, nemlig John Cages 4’33’’, som består av en fire minutter og trettitre sekunder lang stillhet. Samtalen vil dreie seg om Anderssons doktorgradsavhandling “Elaborating Nothing”, og det vil stilles spørsmål om hvorvidt stillheten overhodet finnes.

Hvordan spiller man ”ingenting”? (Andersson mener at det finnes riktige og gale måter)

18:00 Samtiden inviterer til debattfest Litteraturhuset

Nytt nummer ute 31. august!

Program:

09:30 Konferanse: Kan et menneske være ulovlig? Litteraturhuset

Norge har fått en papirløs underklasse av mennesker som har levd her i inntil 17 år uten rettigheter, og ofte i stor nød. Hvilke løsninger har andre europeiske land valgt? Hva er rett vei videre for Norge?

Konferansen markerer starten på en bred kampanje for å løfte frem de papirløses virkelighet. Første del av konferansen vil ha fokus på løsninger i andre land, med internasjonale innledere, mens andre del vil ha fokus på situasjonen for papirløse i Norge. Konferansen vil avsluttes med en paneldebatt. Fullstendig program legges ut tidlig august.

mandag 30. august

18:00 Hjemmestudio 1.0: Et grunnkurs i kabel, lyd, opptak og digital redigering Litteraturhuset

Her er noen tilbakemeldinger fra tidligere avholdte kurs:

Jag hade väldigt lite förkunskaper och därmed inga förväntningar på denna kurs utan tänkte att det kunde vara kul och jag får se vad det blir. Det blev fyra intensiva timmar och jag lärde mej massor. Guttorm lyckades förklara och beskriva väldigt avancerade termer i ljud och teknik på ett väldigt tydligt och lättbegripligt sätt. Kursen var mycket inspirerande och jag glädjer mej till att börja exprimentera på egen hand

lørdag 28. august

18:00 Se torsken! Kok en bokorm med Thorvald Steen og assistenter Litteraturhuset

Sjømat fra Lofoten og Vesterålen er blant verdens beste råvarer og samtidig kanskje det viktigste argumentet for et oljefritt Lofoten, Vesterålen og Senja. Det synes en lang rekke av Norges fremste kokker, forfattere og skribenter, som har bidratt til kokeboka Se torsken!, en hyllest til det fantastiske spiskammerset utenfor kysten vår og en kraftig påminnelse om hva som står på spill i spørsmålet om oljeboring i et av verdens mest produktive og samtidig sårbare havområder.

Thorvald Steen er selverklært tørrfisk- og lofotlam-entusiast. Han vil, sammen med kokkene Tore Namstad og Tore Belgum, som begge har bidratt til kokeboka, sette opp kveldens meny, som selvfølgelig blir hel-nordnorsk. Kanskje får vi smake på Namstads lam- og klippfiskbacalao eller Belgums djupvannsescabeche, som er to av oppskriftene i kokeboka. Jo flere kokker, jo mindre oljesøl.

Bordbestilling på post@kafeoslo.no eller 21 54 85 71.

13:00 flanør: ut og stjæle tekster Litteraturhuset

som en del av flanør-spillet møtes vi en gjeng og flanerer på utvalgte steder og tider.

dette er altså en lek som går ut på å skrive tekster som handler om steder uten å bruke sine egne ord. finn tekster (skilt, plakater osv), ta bilder, klipp og lim og bli bypoet. ta med den fancy telefonen din hvis du har, hvis ikke ta med et kamera.

13:00 Lørdagsklassikeren med Tassen Litteraturhuset

I år det tretti år siden den britiske forfatteren Eric Hill skrev den aller første boken om Tassen. Det har etter hvert blitt mange historier om den gule valpen med flekken. Og Tassen har blitt verdenskjent! I dag skal vi ha lesestund. Og alle som vil, kan leke gjemsel med Tassen og vennene hans. I barnekafeen Nedjma kan du fargelegge kjente figurer fra Tassen-bøkene.

Passer best for barn mellom to og fem år.

onsdag 25. august

19:00 De fattige i Łódź. Steve Sem-Sandberg i samtale med Ola Larsmo Litteraturhuset

Finnes det formildende omstendigheter når overgripere selv påberoper seg offerrollen? Det er dette den svenske forfatteren Steve Sem-Sandberg undersøker når han tar for seg den jødiske nazi-kollaboratøren og lederen for Łódz-ghettoen i Polen, Mordechai Chaim Rumkowski, i fjorårets svenske suksessroman De fattige i Łódz. Den omfattende kollektivromanen handler om opprettelsen, organiseringen og utviklingen av de stadig mer inhumane forholdene under det nazistiske ghetto-regimet. Historien balanserer fakta og fiksjon, og sentralt i romanen er Rumkowskis tvetydige rolle og dilemma i forhandlingene om utryddelsen av de polske jødene – hans eget folk.

For De fattige i Łódz fikk Sem-Sandberg Sveriges mest prestisjetunge litteraturpris – Augustpriset. Romanen ble også innstilt til Nordisk Råds litteraturpris. De fattige i Łódz er forfatteren første bok på norsk. Sem-Sandberg kommer til Litteraturhuset sammen med den svenske forfatteren Ola Larsmo for å samtale om boken.


Etter arrangementet er det Onsdagskjeller med egen bar, spill, bøker og musikk i Kjelleren. Denne onsdagen kan du høre Johan Harstads spilleliste «Lyden av en vanlig dag på kontoret».

mandag 23. august

17:00 Murakamifestival! Litteraturhuset

På Litteraturhuset 20.-23. august

25 arrangementer | 4 dager
foredrag | samtaler | jazz | opplesning | festivalscene | barneprogram | film | fest

HARUKI MURAKAMI | Frode Grytten | Ika Kaminka | Nils-Øivind Haagensen | DJ99 Guttorm Andreassen | Anne Thelle | Reiko Abe Auestad | Johan Harstad | Victoria Durnak | Jens M. Johansson | Håvard Wiik trio | Yukiko Duke | Kjell Ola Dahl | Mette Holm | Vigdis Hjorth | Henrik Langeland | Susanne Wigene | Mattis Øybø | Nikolaj Frobenius

Billetter på nett og i Litteraturhusets administrasjon fra mandag 2. august.

PROGRAM FREDAG
Kl. 19.00 i Wergeland | 50,-
Mens vi venter på Murakami…
Frode Gryttens sagnomsuste foredrag.

Kl. 20.15-20.45 på Festivalscenen | Gratis
Alt du ikke vet om Murakami, og aldri trodde du skulle få vite
Ika Kaminka gir oss innsideinformasjonen om Murakamis liv og levnet. Visste du for eksempel at Murakami fra tid til annen opptrer som Klara Klok i japanske aviser? Eller at han har løpt det egentlig maraton, fra Marathon til Athen, i brennende hete?

Kl. 21.00 i Wergeland | Gratis
Murakami-quiz
Quizmastere: Tuva Ørbeck-Sørheim og Litteraturhusets Silje Riise Næss. Musikk i pausen: DJ99

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Festivalfest!
DJ99 Guttorm Andreassen spiller Murakamispilleliste


PROGRAM LØRDAG
Kl. 12.00 og 14.00 i Sjeherasad | Gratis
Kaikun går på tur
Opplesning for barn av boka Kaikun går på tur av Hirotaka Nakagawa. Passer for barn fra 3 år

Kl. 13.00 i Nedjma | Gratis
Så rart? Om Japan
Anne Thelle har skrevet boka Japan: solens opprinnelse og forteller om Japan på Litteraturhusets sakprosaserie for barn mellom 6 og 12 år

Kl. 14.00-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne Murakami-inspirerte dikt

Kl. 15.00 i Wergeland | Gratis
JAPAN!
Lørdagsforedrag spesial ved Anne Thelle

Kl. 16.30 i Wergeland | Gratis
Duell: Hvor japansk er Murakami?
Professor Reiko Abe Auestad og oversetter og japanfantast Ika Kaminka barker sammen. Er Murakami en politisk forfatter? Magiker eller realist? Leses han forskjellig i Japan og Vesten? Hvor står Murakamis forfatterskap i japansk kulturhistorie? Er Murakami høykultur eller populærkultur?

Kl. 18.30 i Wergeland | 50,-
Hva er det med Murakami? Forfatternes favoritter
Johan Harstad, Victoria Durnak og Jens M. Johansson tar med sine favorittbøker, favorittscener, favorittkarakterer, favorittstemninger fra Murakamis produksjon og forsøker å finne ut hva det er med Murakami

Kl. 20.00 i Wergeland | 150,-
Peter Cat-night med Håvard Wiik trio
Opplesninger og musikk til Murakamis ære. Konferansier: Frode Grytten

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Tony Takitani
Med innledning av Nils-Øivind Haagensen


PROGRAM SØNDAG
Kl. 14.00 i Wergeland | Gratis
Murakamirevolusjonen
Et foredrag om japansk litteratur før og etter Murakami ved oversetter og litteraturkritiker Yukiko Duke

Kl. 13.00 i Kjelleren | Gratis
Animé-kurs og filmvisning
Anne Thelle forteller om japansk animasjon og små animatører får prøve seg på å lage tegnefilm. Visning av animé-filmen Katteprinsen. For barn og voksne fra 8 år og oppover

Kl. 14.15-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Kjell Ola Dahl forteller om F. Scott Fitzgerald

Kl. 15.30 i Wergeland | Gratis
Murakami på skandinavisk
Ika Kaminka (N), Mette Holm (DK) og Yukiko Duke (S) om å oversette Murakami

Kl. 16.45-17.00 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Franz Kafka

Kl. 18.00 i Wergeland | 50,-
Vi snakker om løping
Innledning om løpingens historie ved Thor Gotaas
Vigdis Hjorth, Henrik Langeland og langdistanseløper Susanne Wigene diskuterer løping og litteratur

Kl. 19.30-19.45 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Raymond Carver

Kl. 20.00 i Wergeland | 50,-
Underground: angrepet på Tokyo og den japanske psyke
Mattis Øybø og Nikolaj Frobenius diskuterer Murakamis sakprosa og samtidstemaer

Kl. 21.30 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Distance, Kore-Eda


PROGRAM MANDAG
Kl. 17.00-17.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne dikt inspirert av Murakamis bøker

Kl. 18.00 i Wergeland | Gratis
Mens vi venter på 1Q84
Ika Kaminka og Yukiko Duke forteller om Murakamis nylig avsluttede storverk 1Q84

Kl. 20.00 i Wergeland | 100,-
Haruki Murakami

BILLETTER PÅ LITTERATURHUSET.NO I SALG FRA 2. AUGUST KL. 10

søndag 22. august

14:00 Murakamifestival! Litteraturhuset

På Litteraturhuset 20.-23. august

25 arrangementer | 4 dager
foredrag | samtaler | jazz | opplesning | festivalscene | barneprogram | film | fest

HARUKI MURAKAMI | Frode Grytten | Ika Kaminka | Nils-Øivind Haagensen | DJ99 Guttorm Andreassen | Anne Thelle | Reiko Abe Auestad | Johan Harstad | Victoria Durnak | Jens M. Johansson | Håvard Wiik trio | Yukiko Duke | Kjell Ola Dahl | Mette Holm | Vigdis Hjorth | Henrik Langeland | Susanne Wigene | Mattis Øybø | Nikolaj Frobenius

Billetter på nett og i Litteraturhusets administrasjon fra mandag 2. august.

PROGRAM FREDAG
Kl. 19.00 i Wergeland | 50,-
Mens vi venter på Murakami…
Frode Gryttens sagnomsuste foredrag.

Kl. 20.15-20.45 på Festivalscenen | Gratis
Alt du ikke vet om Murakami, og aldri trodde du skulle få vite
Ika Kaminka gir oss innsideinformasjonen om Murakamis liv og levnet. Visste du for eksempel at Murakami fra tid til annen opptrer som Klara Klok i japanske aviser? Eller at han har løpt det egentlig maraton, fra Marathon til Athen, i brennende hete?

Kl. 21.00 i Wergeland | Gratis
Murakami-quiz
Quizmastere: Tuva Ørbeck-Sørheim og Litteraturhusets Silje Riise Næss. Musikk i pausen: DJ99

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Festivalfest!
DJ99 Guttorm Andreassen spiller Murakamispilleliste


PROGRAM LØRDAG
Kl. 12.00 og 14.00 i Sjeherasad | Gratis
Kaikun går på tur
Opplesning for barn av boka Kaikun går på tur av Hirotaka Nakagawa. Passer for barn fra 3 år

Kl. 13.00 i Nedjma | Gratis
Så rart? Om Japan
Anne Thelle har skrevet boka Japan: solens opprinnelse og forteller om Japan på Litteraturhusets sakprosaserie for barn mellom 6 og 12 år

Kl. 14.00-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne Murakami-inspirerte dikt

Kl. 15.00 i Wergeland | Gratis
JAPAN!
Lørdagsforedrag spesial ved Anne Thelle

Kl. 16.30 i Wergeland | Gratis
Duell: Hvor japansk er Murakami?
Professor Reiko Abe Auestad og oversetter og japanfantast Ika Kaminka barker sammen. Er Murakami en politisk forfatter? Magiker eller realist? Leses han forskjellig i Japan og Vesten? Hvor står Murakamis forfatterskap i japansk kulturhistorie? Er Murakami høykultur eller populærkultur?

Kl. 18.30 i Wergeland | 50,-
Hva er det med Murakami? Forfatternes favoritter
Johan Harstad, Victoria Durnak og Jens M. Johansson tar med sine favorittbøker, favorittscener, favorittkarakterer, favorittstemninger fra Murakamis produksjon og forsøker å finne ut hva det er med Murakami

Kl. 20.00 i Wergeland | 150,-
Peter Cat-night med Håvard Wiik trio
Opplesninger og musikk til Murakamis ære. Konferansier: Frode Grytten

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Tony Takitani
Med innledning av Nils-Øivind Haagensen


PROGRAM SØNDAG
Kl. 14.00 i Wergeland | Gratis
Murakamirevolusjonen
Et foredrag om japansk litteratur før og etter Murakami ved oversetter og litteraturkritiker Yukiko Duke

Kl. 13.00 i Kjelleren | Gratis
Animé-kurs og filmvisning
Anne Thelle forteller om japansk animasjon og små animatører får prøve seg på å lage tegnefilm. Visning av animé-filmen Katteprinsen. For barn og voksne fra 8 år og oppover

Kl. 14.15-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Kjell Ola Dahl forteller om F. Scott Fitzgerald

Kl. 15.30 i Wergeland | Gratis
Murakami på skandinavisk
Ika Kaminka (N), Mette Holm (DK) og Yukiko Duke (S) om å oversette Murakami

Kl. 16.45-17.00 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Franz Kafka

Kl. 18.00 i Wergeland | 50,-
Vi snakker om løping
Innledning om løpingens historie ved Thor Gotaas
Vigdis Hjorth, Henrik Langeland og langdistanseløper Susanne Wigene diskuterer løping og litteratur

Kl. 19.30-19.45 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Raymond Carver

Kl. 20.00 i Wergeland | 50,-
Underground: angrepet på Tokyo og den japanske psyke
Mattis Øybø og Nikolaj Frobenius diskuterer Murakamis sakprosa og samtidstemaer

Kl. 21.30 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Distance, Kore-Eda


PROGRAM MANDAG
Kl. 17.00-17.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne dikt inspirert av Murakamis bøker

Kl. 18.00 i Wergeland | Gratis
Mens vi venter på 1Q84
Ika Kaminka og Yukiko Duke forteller om Murakamis nylig avsluttede storverk 1Q84

Kl. 20.00 i Wergeland | 100,-
Haruki Murakami

BILLETTER PÅ LITTERATURHUSET.NO I SALG FRA 2. AUGUST KL. 10

lørdag 21. august

20:00 Peter Cat-night med Håvard Wiik trio Litteraturhuset

– Jeg bruker tastaturet som en jazzpianist bruker tangentene. (..) Alt jeg har lært om å skrive, kommer fra musikken, fra jazzen. Haruki Murakami

Haruki Murakamis litterære univers er bredfullt av musikk – både populærmusikk og klassisk musikk, men framfor alt jazz I mange år drev Murakami jazzklubben Peter Cat sammen med kona i Tokyo. Og på Litteraturhuset denne kvelden forsøker vi å gjenskape stemningen han skapte der med god hjelp av Håvard Wiik Trio som spiller smakebiter fra Murakamis litterære spilleliste.

12:00 Murakamifestival! Litteraturhuset

På Litteraturhuset 20.-23. august

25 arrangementer | 4 dager
foredrag | samtaler | jazz | opplesning | festivalscene | barneprogram | film | fest

HARUKI MURAKAMI | Frode Grytten | Ika Kaminka | Nils-Øivind Haagensen | DJ99 Guttorm Andreassen | Anne Thelle | Reiko Abe Auestad | Johan Harstad | Victoria Durnak | Jens M. Johansson | Håvard Wiik trio | Yukiko Duke | Kjell Ola Dahl | Mette Holm | Vigdis Hjorth | Henrik Langeland | Susanne Wigene | Mattis Øybø | Nikolaj Frobenius

Billetter på nett og i Litteraturhusets administrasjon fra mandag 2. august.

PROGRAM FREDAG
Kl. 19.00 i Wergeland | 50,-
Mens vi venter på Murakami…
Frode Gryttens sagnomsuste foredrag.

Kl. 20.15-20.45 på Festivalscenen | Gratis
Alt du ikke vet om Murakami, og aldri trodde du skulle få vite
Ika Kaminka gir oss innsideinformasjonen om Murakamis liv og levnet. Visste du for eksempel at Murakami fra tid til annen opptrer som Klara Klok i japanske aviser? Eller at han har løpt det egentlig maraton, fra Marathon til Athen, i brennende hete?

Kl. 21.00 i Wergeland | Gratis
Murakami-quiz
Quizmastere: Tuva Ørbeck-Sørheim og Litteraturhusets Silje Riise Næss. Musikk i pausen: DJ99

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Festivalfest!
DJ99 Guttorm Andreassen spiller Murakamispilleliste


PROGRAM LØRDAG
Kl. 12.00 og 14.00 i Sjeherasad | Gratis
Kaikun går på tur
Opplesning for barn av boka Kaikun går på tur av Hirotaka Nakagawa. Passer for barn fra 3 år

Kl. 13.00 i Nedjma | Gratis
Så rart? Om Japan
Anne Thelle har skrevet boka Japan: solens opprinnelse og forteller om Japan på Litteraturhusets sakprosaserie for barn mellom 6 og 12 år

Kl. 14.00-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne Murakami-inspirerte dikt

Kl. 15.00 i Wergeland | Gratis
JAPAN!
Lørdagsforedrag spesial ved Anne Thelle

Kl. 16.30 i Wergeland | Gratis
Duell: Hvor japansk er Murakami?
Professor Reiko Abe Auestad og oversetter og japanfantast Ika Kaminka barker sammen. Er Murakami en politisk forfatter? Magiker eller realist? Leses han forskjellig i Japan og Vesten? Hvor står Murakamis forfatterskap i japansk kulturhistorie? Er Murakami høykultur eller populærkultur?

Kl. 18.30 i Wergeland | 50,-
Hva er det med Murakami? Forfatternes favoritter
Johan Harstad, Victoria Durnak og Jens M. Johansson tar med sine favorittbøker, favorittscener, favorittkarakterer, favorittstemninger fra Murakamis produksjon og forsøker å finne ut hva det er med Murakami

Kl. 20.00 i Wergeland | 150,-
Peter Cat-night med Håvard Wiik trio
Opplesninger og musikk til Murakamis ære. Konferansier: Frode Grytten

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Tony Takitani
Med innledning av Nils-Øivind Haagensen


PROGRAM SØNDAG
Kl. 14.00 i Wergeland | Gratis
Murakamirevolusjonen
Et foredrag om japansk litteratur før og etter Murakami ved oversetter og litteraturkritiker Yukiko Duke

Kl. 13.00 i Kjelleren | Gratis
Animé-kurs og filmvisning
Anne Thelle forteller om japansk animasjon og små animatører får prøve seg på å lage tegnefilm. Visning av animé-filmen Katteprinsen. For barn og voksne fra 8 år og oppover

Kl. 14.15-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Kjell Ola Dahl forteller om F. Scott Fitzgerald

Kl. 15.30 i Wergeland | Gratis
Murakami på skandinavisk
Ika Kaminka (N), Mette Holm (DK) og Yukiko Duke (S) om å oversette Murakami

Kl. 16.45-17.00 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Franz Kafka

Kl. 18.00 i Wergeland | 50,-
Vi snakker om løping
Innledning om løpingens historie ved Thor Gotaas
Vigdis Hjorth, Henrik Langeland og langdistanseløper Susanne Wigene diskuterer løping og litteratur

Kl. 19.30-19.45 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Raymond Carver

Kl. 20.00 i Wergeland | 50,-
Underground: angrepet på Tokyo og den japanske psyke
Mattis Øybø og Nikolaj Frobenius diskuterer Murakamis sakprosa og samtidstemaer

Kl. 21.30 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Distance, Kore-Eda


PROGRAM MANDAG
Kl. 17.00-17.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne dikt inspirert av Murakamis bøker

Kl. 18.00 i Wergeland | Gratis
Mens vi venter på 1Q84
Ika Kaminka og Yukiko Duke forteller om Murakamis nylig avsluttede storverk 1Q84

Kl. 20.00 i Wergeland | 100,-
Haruki Murakami

BILLETTER PÅ LITTERATURHUSET.NO I SALG FRA 2. AUGUST KL. 10

fredag 20. august

19:00 Murakamifestival! Litteraturhuset

På Litteraturhuset 20.-23. august

25 arrangementer | 4 dager
foredrag | samtaler | jazz | opplesning | festivalscene | barneprogram | film | fest

HARUKI MURAKAMI | Frode Grytten | Ika Kaminka | Nils-Øivind Haagensen | DJ99 Guttorm Andreassen | Anne Thelle | Reiko Abe Auestad | Johan Harstad | Victoria Durnak | Jens M. Johansson | Håvard Wiik trio | Yukiko Duke | Kjell Ola Dahl | Mette Holm | Vigdis Hjorth | Henrik Langeland | Susanne Wigene | Mattis Øybø | Nikolaj Frobenius

Billetter på nett og i Litteraturhusets administrasjon fra mandag 2. august.

PROGRAM FREDAG
Kl. 19.00 i Wergeland | 50,-
Mens vi venter på Murakami…
Frode Gryttens sagnomsuste foredrag.

Kl. 20.15-20.45 på Festivalscenen | Gratis
Alt du ikke vet om Murakami, og aldri trodde du skulle få vite
Ika Kaminka gir oss innsideinformasjonen om Murakamis liv og levnet. Visste du for eksempel at Murakami fra tid til annen opptrer som Klara Klok i japanske aviser? Eller at han har løpt det egentlig maraton, fra Marathon til Athen, i brennende hete?

Kl. 21.00 i Wergeland | Gratis
Murakami-quiz
Quizmastere: Tuva Ørbeck-Sørheim og Litteraturhusets Silje Riise Næss. Musikk i pausen: DJ99

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Festivalfest!
DJ99 Guttorm Andreassen spiller Murakamispilleliste


PROGRAM LØRDAG
Kl. 12.00 og 14.00 i Sjeherasad | Gratis
Kaikun går på tur
Opplesning for barn av boka Kaikun går på tur av Hirotaka Nakagawa. Passer for barn fra 3 år

Kl. 13.00 i Nedjma | Gratis
Så rart? Om Japan
Anne Thelle har skrevet boka Japan: solens opprinnelse og forteller om Japan på Litteraturhusets sakprosaserie for barn mellom 6 og 12 år

Kl. 14.00-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne Murakami-inspirerte dikt

Kl. 15.00 i Wergeland | Gratis
JAPAN!
Lørdagsforedrag spesial ved Anne Thelle

Kl. 16.30 i Wergeland | Gratis
Duell: Hvor japansk er Murakami?
Professor Reiko Abe Auestad og oversetter og japanfantast Ika Kaminka barker sammen. Er Murakami en politisk forfatter? Magiker eller realist? Leses han forskjellig i Japan og Vesten? Hvor står Murakamis forfatterskap i japansk kulturhistorie? Er Murakami høykultur eller populærkultur?

Kl. 18.30 i Wergeland | 50,-
Hva er det med Murakami? Forfatternes favoritter
Johan Harstad, Victoria Durnak og Jens M. Johansson tar med sine favorittbøker, favorittscener, favorittkarakterer, favorittstemninger fra Murakamis produksjon og forsøker å finne ut hva det er med Murakami

Kl. 20.00 i Wergeland | 150,-
Peter Cat-night med Håvard Wiik trio
Opplesninger og musikk til Murakamis ære. Konferansier: Frode Grytten

Kl. 23.00 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Tony Takitani
Med innledning av Nils-Øivind Haagensen


PROGRAM SØNDAG
Kl. 14.00 i Wergeland | Gratis
Murakamirevolusjonen
Et foredrag om japansk litteratur før og etter Murakami ved oversetter og litteraturkritiker Yukiko Duke

Kl. 13.00 i Kjelleren | Gratis
Animé-kurs og filmvisning
Anne Thelle forteller om japansk animasjon og små animatører får prøve seg på å lage tegnefilm. Visning av animé-filmen Katteprinsen. For barn og voksne fra 8 år og oppover

Kl. 14.15-14.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Kjell Ola Dahl forteller om F. Scott Fitzgerald

Kl. 15.30 i Wergeland | Gratis
Murakami på skandinavisk
Ika Kaminka (N), Mette Holm (DK) og Yukiko Duke (S) om å oversette Murakami

Kl. 16.45-17.00 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Franz Kafka

Kl. 18.00 i Wergeland | 50,-
Vi snakker om løping
Innledning om løpingens historie ved Thor Gotaas
Vigdis Hjorth, Henrik Langeland og langdistanseløper Susanne Wigene diskuterer løping og litteratur

Kl. 19.30-19.45 på Festivalscenen | Gratis
Murakamis favoritter
Raymond Carver

Kl. 20.00 i Wergeland | 50,-
Underground: angrepet på Tokyo og den japanske psyke
Mattis Øybø og Nikolaj Frobenius diskuterer Murakamis sakprosa og samtidstemaer

Kl. 21.30 i Wergeland | Gratis
Nattkino: Distance, Kore-Eda


PROGRAM MANDAG
Kl. 17.00-17.30 på Festivalscenen | Gratis
Murakami og jeg
Nils-Øivind Haagensen leser nyskrevne dikt inspirert av Murakamis bøker

Kl. 18.00 i Wergeland | Gratis
Mens vi venter på 1Q84
Ika Kaminka og Yukiko Duke forteller om Murakamis nylig avsluttede storverk 1Q84

Kl. 20.00 i Wergeland | 100,-
Haruki Murakami

BILLETTER PÅ LITTERATURHUSET.NO I SALG FRA 2. AUGUST KL. 10

tirsdag 17. august

19:00 Ord og orgasme. Jan Olav Gatland og Finn Skårderud om psykoterapeut og filolog Ola Raknes. Litteraturhuset

Ola Raknes (1887–1975) var ein uredd venn av og talsmann for sexterapeuten Wilhelm Reich og hans omstridde teoriar. Raknes gav også ut store ordbøker frå engelsk og fransk og var i nokre turbulente år gift med og hadde fem born med lyrikaren Aslaug Vaa. Jan Olav Gatland presenterer den første biografien om Raknes. Kommentarar frå psykiater Finn Skårderud og frå fagfolk og pasientar med røynsle frå Raknes’ orgonterapi.

Velkommen!

onsdag 11. august

19:00 Litterære reiser – i hælane på Ryszard Kapuscinski Litteraturhuset

Reisa i litteraturen og litteraturen som reise; reiseskildringa er ein hybrid sjanger i kryssinga mellom dagbok, filosofi og essayistikk. Den litterære reisa og forfattaren som reisande er temaet denne kvelden. Reiseskildringa har blitt dyrka og utvikla på tvers av hundreåra sidan Herodots dagar, og dei siste tiåra er det særleg polske Ryzard Kapuscinski (1932-2007) som har blitt omtalt som reisereportasjens fremste fornyar. Han er kjend for reisene sine i Sovjetunionen (Imperiet) og dei legendariske reportasjane frå det afrikanske kontinentet (Keisaren, Ibenholt), Asia (Sjahen), Latin-Amerika (Fotballkrigen); tekstar han sjølv omtalte som «litteratur til fots». Tidlegare i år kom biografien Kapuscinski non-fiction, skriven av Artur Domosławski, som meiner verdsreporteren drog journalistikken for langt inn på området til litteraturen.

Andre meiner at nettopp Kapuscinskis tekstar peikar på paradokset til reiseskildringa; at den subjektive, fragmentariske forteljinga kan formidle vel så objektive vitnemål frå historia; at truverdet ofte har litterære føresetnader. Skodespelar Mattis Herman Nyquist les utdrag frå Kapuscinskis tekstar, medan Åsne Seierstad, Tor Eystein Øverås og Arne Melberg ser nærare på den litterære reiselitteraturen med utgangspunkt i Kapuścińskis forfattarskap.

tirsdag 10. august

19:00 Snikkikk med Henrik H. Langeland Litteraturhuset

Året er 1982. To skiløpere kommer tett i tett forbi Gratishaugen. Den ene rykker ut til siden. Den andre følger etter, men faller slik at den første brekker staven. For Lars fra Gulleråsen, Simone fra Husebygrenda, Amar fra Haugerud og Remi fra Oppsal blir livet aldri mer det samme. Gjennom de fires kryssende liv og erfaringer tegnes et litterært bilde av de dyptgripende endringene Oslo gjennomgikk tidlig på 1980-tallet.

Henrik H. Langeland fikk sitt gjennombrudd med romanen Wonderboy i 2003. I 2007 kom Francis Meyers lidenskap, lagt til Universitetet i Oslo der forfatteren selv har tatt doktorgraden med en avhandling om Marcel Proust. Langeland var redaktør for det litterære tidsskriftet Vinduet fra 2005 til 2008.

fredag 6. august

20:00 Hanne Hukkelberg. Tekst som musikalsk uttrykk Litteraturhuset

Sangtekster er en type litteratur som vi er mye i berøring med, men som vi sjelden reflekterer over som tekst. Komponist, vokalist og låtskriver Hanne Hukkelberg samtaler med forfatter John Erik Riley om musikktekster, skriveprosessen og spenningsforholdet mellom litteratur og musikk. Etter samtalen holder Hukkelberg en eksklusiv minikonsert.

Hanne Hukkelberg er en av landets mest unike artister, kjent for sin karakteristiske stemme og utradisjonelle lydbilder. Hukkelbergs musikalske landskap befinner seg i grenselandet mellom jazz og eksentrisk pop. Hukkelberg har fått mye oppmerksomhet både i inn- og utland for sine tidligere utgivelser, debutalbumet Little Things (2004), Rykestrasse 68 (2006) og Blood From a Stone (2009).