ord/word/Wort & land/land/Land av Eva Pfitzenmaier

ord word Wort, land land Land. Det er jo (nesten) de samme ordene.
Hvor eksotisk er man i Norge når man kommer fra Tyskland? Mer eksotisk enn svensker, mindre eksotisk enn franskmenn? Tyske Eva Pfitzenmaier flyttet til Bergen for 8 år siden. Hun er innvandrer. Men hun er jo ikke “en sånn innvandrer”. Hvor går grensen mellom veldig forskjellig og bare litt forskjellig? Er det egentlig lettere å holde fast på sin nasjonale og språklige identitet når kulturforskjellen er stor og derfor ekstra tydelig?

ord/word/Wort & land/land/Land er en scenisk konsert. Den handler om å finne det humoristiske i språkforvirringer, det absurde i problemstillinger om identitet, men også om den svært personlige og ganske allmenne letingen etter seg selv. Gjennom musikk, tekst og video bearbeides helt særegne erfaringer og observasjoner av to samfunn, to land og tre språk.

Legg til ekstern kalender…