Litteraturhuset, Sal Kverneland
En av salene i Litteraturhuset. 2.etasje.
En av salene i Litteraturhuset. 2.etasje.
Ny roman av Ellisiv Lindkvist. Samtale mellom Brit Bildøen og forfatteren.
Norsk Oversetterforening har gleden av å invitere til Oversatt Aften med musikeren, tekstforfatteren og – ikke minst – gjendikteren Tom Roger Aadland i Kverneland-salen på Litteraturhuset i Oslo 24. januar kl. 19.00. Aadland er aktuell med albumet «Blondt i blondt», som er en fullstendig nyinnspilling av Bob Dylans klassiske «Blonde on Blonde» fra 1966.
Norsk Oversetterforening har gleden av å invitere til det årlige Bastian-treffet, et arrangement som tidligere har vært forbeholdt foreningens medlemmer, men som i år er åpent for alle interesserte. Årets to mottakere av den prestisjetunge prisen, Kristina Solum og Stian Omland vil snakke om sine oversettelser av henholdsvis chileneren Roberto Boloños roman “2666” og den amerikanske ungdomsbokforfatteren David Arnolds roman “Mygglandet”.
Oversetter Synneve Sundby forteller om gledelige utfordringer og om å ta inn over seg det kreolspråket «som avkolonisering alltid avler».
Boka “Sykdommen til døden” av den danske filosofen og teologen Søren Kirkegaard foreligger i år på norsk i Knut Johansens oversettelse. I høstens første utgave av Oversatt Aften vil Knut Johansen snakke om både Kierkegaards aktualitet i vår tid og om spesielle faglige utfordringer knyttet til oversettelsen.
Hvordan presenterer egne tekster.
Kurs for publiserte og upubliserte forfattere
3., 10., 17. og 24. september kl 17.30 – 21.30
Litteraturhuset i Oslo på Kverneland
Pris. 3100 .-
Et åpent inspirasjonsmøte om fasilitering, for deg som er nysgjerrig og ønsker et innblikk i metodikken. Inspirasjonsmøtet henvender seg til konsulenter, prosjektledere, undervisere og andre som ønsker å bli inspirert til å fasilitere effektive og dynamiske møter, workshops, utviklings- og læreprosesser.
Kritikerlaget inviterer til salong om forfatterskapet til årets Aschehougprisvinner Geir Gulliksen
Per Thomas Andersen tar utgangspunkt i en nærlesning av Søren Kierkegaards Frygt og Bæven med hovedvekt på emosjonenes betydning. Hva innebærer det at Kierkegaard bruker emosjoner som innfallsvinkel til noen av sine viktigste anliggender som tenker? Vel møtt til en snikkikk i et av Per Thomas Andersens pågående prosjekter.
Andersen er forfatter og professor i nordisk litteraturvitenskap ved Universitetet i Oslo. Etter foredraget åpnes det for spørsmål og diskusjon. Inngang kr. 50,- (gratis for medlemmer).
Til tross for at bankene igjen går med rekordoverskudd, er det få som vet noe om hvordan de skaper sine resultater. Det norske Oljefondet får jevnlig kritisk søkelys rettet mot etikken i sine investeringer – så hvorfor ikke rette samme søkelys mot banksektoren? Bankene fordeler ressurser i næringslivet, og kan påvirke dette i positiv eller negativ retning. Dette gjelder ikke minst gjennom koblingen til skatteparadis. At banksektoren er en aktiv tilretteleger for bruk av skatteparadis er …
Dette kan bli litt internt, men det er lov å komme likevel. Og hvis du driver tidsskrift og gjerne vil skoleres av veldig flinke forlagsfolk om hvordan en arbeider med tekst, eller vil lære mer om hvordan tidsskriftet ditt kan gjøre suksess på nett, er det definitivt verdt et besøk. Vi har hjemmefest etterpå, og du får sikkert være med hvis det passer sånn. Men først kommer altså førsteamanuensis Marianne Egeland, redaktør Nora Campbell og nettredaktør og rapper Aslak Borgersrud og holder …
Visste du at én av fem nordmenn lever med en høyere sensitivitet enn andre? 1996 innførte forsker og psykolog Elaine N. Aron begrepet Highly Sensitive Person (HSP). Ifølge forskning, er dette noe som 15-20 prosent av verdens befolkning lever med. Det betyr én av fem nordmenn og omlag 1 millioner mennesker. Følsomhet er et vidt begrep som vi ikke helt forstår eller er vant til å snakke om. Til tross for dette er følsomhet noe som enhver person bærer i seg og kan utvikle. Ihrén Abrahamsson ble …
Oslo Mållag inviterer: Kva tener nynorsken mest på å bli definert som? Minoritetsspråk eller fleirtalsspråk med mindretalsproblem? Etter ordskiftet om dette i Dag og Tid, fekk me lyst til å sjå litt nærare på denne problematikken. Ikkje filologisk, ikkje etisk, ikkje sosialt, men folkerettsleg …og juridisk. Og det skal me gjera i Kvernelandrommet på Litteraturhuset, onsdag 30. mai frå kl. 19.00. Vel møtt! Til å innleia har me invitert den som med rette må kunna kallast opphavsmannen til debatten …
Om diktning og flytting Cecilie Løveid snakker om flyttingens poesi. Hva skjer med diktet når det flyttes, når man flytter? Cecilie Løveid har sidan romandebuten Most (1972) skrive fram eit sterkt forfattarskap som dramatikar og poet. Sjangerblanding og vilje til eksperimentering er kvalitetar som har gitt henne ei rekkje teater- og litteraturprisar, m.a. Prix Italia (1983) Ibsenprisen (1999) og Gyldendalprisen (2001). På 00-talet har ho utgitt fire diktsamlinger på Kolon, seinast Svartere …
Med bakgrunn i den digitale utviklingen og omfanget av opphavsrettslige krenkelser på internett, har regjeringen fremsatt et lovforslag med tiltak for å styrke håndhevingsmulighetene og klargjøring av gjeldende rett på området. Lovforslaget ble fremlagt før sommeren, med høringsfrist 30 september 2011. Hva innebærer de foreslåtte endringene for rettighetshaverne? Hva slags motstand vil forslagene møte blant forbrukere og telecom-bransjen? Thorsby og Strøm orienterer om endringene og svarer på …
Hvorfor driver forfattere med musikk og komponister med litteratur? Hva kan musikken gjøre som litteraturen ikke kan, og omvendt? Fins det et musikalsk språk og en litterær musikk? Musikkforum inviterer tre markante skikkelser i sin generasjon til å diskutere forholdet mellom det å skrive litteratur og det å lage musikk. Forfatter og musiker Jon Øystein Flink slår til lyd for en samtale mellom forfatter/svartmetallmusiker Cornelius Jakhelln og komponist/forfatter Eivind Buene. Cornelius Jakhelln …
Idéhistorikeren Quentin Skinner er en av liberalismens skarpeste kritikere. Med perspektiv fra Machiavelli til Obama presenterer Skinner en nyskapende fortelling om statens hamskifter. Boka inneholder et essay om statens begrepshistorie som ikke tidligere har vært publisert for et bredt publikum, samt et essay om revolusjonen i England på 1600-tallet. Et intervju med Skinner om hva politisk frihet er tydeliggjør hans kritikk av liberalismen og syn på republikanismen som nødvendig alternativ. …
HAPPY BIRTHDAY PUTIN av REBEKKA/HUY Forestillinger på Litteraturhuset, fredag 8.juli kl 19.00, lørdag 9.juli 14.00 og 19.00 Journalist og menneskerettighetsforkjemper Anna Politkovskaja ble drept 7.oktober 2006, på Vladimir Putins fødselsdag. Bursdagsbarnet kommenterte tapet av Russlands internasjonalt mest kjente journalist ved å kalle henne ekstremt ubetydelig. Med forestillingsprosjektet HAPPY BIRTHDAY PUTIN betrakter teatersamarbeidet REBEKKA/HUY hendelsen fra trygg norsk avstand. Anna …
HAPPY BIRTHDAY PUTIN av REBEKKA/HUY Forestillinger på Litteraturhuset, fredag 8.juli kl 19.00, lørdag 9.juli 14.00 og 19.00 Journalist og menneskerettighetsforkjemper Anna Politkovskaja ble drept 7.oktober 2006, på Vladimir Putins fødselsdag. Bursdagsbarnet kommenterte tapet av Russlands internasjonalt mest kjente journalist ved å kalle henne ekstremt ubetydelig. Med forestillingsprosjektet HAPPY BIRTHDAY PUTIN betrakter teatersamarbeidet REBEKKA/HUY hendelsen fra trygg norsk avstand. Anna …
HAPPY BIRTHDAY PUTIN av REBEKKA/HUY Forestillinger på Litteraturhuset, fredag 8.juli kl 19.00, lørdag 9.juli 14.00 og 19.00 Journalist og menneskerettighetsforkjemper Anna Politkovskaja ble drept 7.oktober 2006, på Vladimir Putins fødselsdag. Bursdagsbarnet kommenterte tapet av Russlands internasjonalt mest kjente journalist ved å kalle henne ekstremt ubetydelig. Med forestillingsprosjektet HAPPY BIRTHDAY PUTIN betrakter teatersamarbeidet REBEKKA/HUY hendelsen fra trygg norsk avstand. Anna …