Studiestart | The Tribe (2014)
tirsdag 23. august 2016 kl. 19:00 på Det Norske Studentersamfund/Chateau Neuf, Lillesalen
En «stum» film som viser en brutal og fremmed virkelighet på en ukrainsk kostskole for hørselshemmede tenåringer.
Handlingen dreier seg rundt en ny elev på en ukrainsk kostskole for hørselshemmede tenåringer. Tenåringenes liv består av skole, kriminalitet, prostitusjon og vold. Den brutale handlingen i filmen er fremstilt uten soundtrack eller tale. Alt av dialog er utført i uoversatt tegnespråk. Poenget med dette er å forsterke avstanden mellom oss og karakterene, og fremstille dem som en egen stamme.
English:
A young shy boy arrives at a boarding school for the deaf, where he navigates between the school ruling bullies and the girl he falls in love with. He is introduced to their world of violence and crime, and has to deal with the problems that ensues. All dialog in this film is in untranslated sign language. The point of this is to enhance the distance between us and the characters, showing us that they are a different tribe.
Fakta:
Originaltittel: Plemya/Плем’я
Regissør: Myroslav Slaboshpytskyi
Årstall: 2014
Land: Ukraina
Format: DVD
Lengde: 130 min
Undertekster/ Subtitles: ingen/none