Rap+Poesi 2023
fredag 24. november 2023 kl. 18:30 på Nordic Black Theatre & Cafeteatret og ett annet tidspunkt
__PROGRAM
*Fredag 24. november*
19.00
Appell: Sumaya Jirde Ali (NO) ønsker velkommen og snakker om festivaltemaet Motstand.
19.10
Åpningsforedrag: Jakop Janssøn (Sápmi) om samiske rytmer i joik og poesi.
19.30
Performance: Sarakka Gaup (Sápmi) framfører egne tekster og dikt av Ailo Gaup/Eallána Bireha Áilu sammen med musikeren Jakop Janssøn (Sápmi).
19.50
Pause
20.10
Natalie Diaz (US) leser dikt og intervjues av Athena Farrokhzad (SE) om utrydningstruede språk og den postkoloniale poesien.
[ENGLISH]
20.45
Kommentar til Natalie Diaz (US) fra Bob Holman (US)
[ENGLISH]
21.00
Pause
21.15
Poesi live: Marija Bliznac (NO), Jawad Aziz (NO), og Amina Elmi (DK)
Slutt ca. 22:00.
*Lørdag 25. november*
19.00
Versopolis-event: Lansering av Juvvá Pittja (Sápmi) til norsk! Samtale og dikt. Arrangeres i samarbeid med Versopolis og Creative Europe.
19.25
Performance: Ida Helene Benonisen (Sápmi) og Ánná Káisá Partapuoli (Sápmi) fremfører utdrag fra forestillingen “Botke jávohisvuođa / Bryt stillheten”.
19.45
Pause
20.00
Poesi live: Marry Ailonieida Somby (Sápmi), M. Seppola Simonsen (NO) og Shadi Angelina Bazeghi (DK).
20.30
Pause
20.45
Poesi live: Synnøve Persen (Sápmi), Athena Farrokhzad (SE), og Natalie Diaz (US).
21.15
Performance: Joik & rap. Bob Holman (US) on the first poem ever in the whole entire world.
[ENGLISH]
Slutt ca. 22:00.