Underskog

FORLAGET ATTÅT gir ut små bøker i små opplag. Forlaget er basert i Oslo, men ikke i norsk. Bøkene distribuerer blant interesserte lesere i Norge, Sverige, Danmark, Finland, Island, Canada, USA, Frankrike, Brasil og Russland.

#1 Joar Tiberg: –––t––m–p–t––

Kan et dikt befinne seg under det semantiske nivå? Og hva har i så tilfelle leserens språkbakgrunn og publiseringskonteksten å si for hvordan diktet leses?

Bok, 16 sider, 100 eksemplarer.

#2 derek beaulieu: DSOL

Da derek beaulieu besøkte Oslo i fjor høst ba Attåt ham samle materiale til en bok. Resultatet pendler mellom Calgary og Oslo, canadisk og norsk, foto og fonem.

Bok, 16 sider, 100 eksemplarer.

#3 Ara Shirinyan: Direct Plot

Bok, 32 sider, 100 eksemplarer.

#4 A4 #1

A4 #1–16 er et eksperiment: hva skjer når man inviterer poeter, billedkunstnere, komponister, arkitekter og kritikerere med ulik språkbakgrunn om å bidra, på sitt eget eller andres språk, i en felles utgivelse? A4 skal til slutt bestå av 16×16 sider, som så samles i en bok. Alle bidragsyterne, får tilsendt alle tidligere numre og blir dermed, implisitt, bedt om å forholde seg til den konteksten prosjektet allerede har bygget.

Foreløpig liste over utøvere i #1: Jonas Bals (Norge), Régis Bonvicino (Brasil), Anne-James Chaton (Frankrike), Marius Engh (Norge), Christian Yde Frostholm (Danmark), Linn Hansén (Sverige), Jukka-Pekka Kervinen (Finland), Victoria Pihl Lind (Norge), Kim Rosenfield/Jean Foos (USA), Jordan Scott (Canada), Anna-Karin Selberg (Sverige), Aleksandr Skidan (Russiand), Gwenaëlle Stubbe (Belgia), Jørn H. Sværen (Norge), Natalie Zina Walschots (Canada).

Tidsskrift, 20 sider, 200 eksemplarer.

#5 Site 1: Sound of Mu, Oslo

– – – t – – m – p – t – –, lesning av Joar Tiberg.

blert, lesning (over telefon) av Jordan Scott (CA).
(Scott på youtube I og II.)

nos visages-flash ultimes, diaporama av La Rédaction (F). (Mer om La Rédaction her og her).

Red. anm, Gunnar Berge om La Rédaction

Thumbscrews, lesning (over telefon) av Natalie Zina Walschots (CA)

Två miljoner femhundrasextiotusen dikter, lydinstallasjon av Martin Högström (S) (tekst/stemme) og Stian Kristensen (N) (programmering/lyd).

Lesninger/diaporama/lydinstallasjon. Dato: 9. juni 2008. Varighet: 19.30–01.00.