La Serva Padrona - en komisk opera med Gabrieli Consort & Players
tirsdag 24. mars 2009 kl. 19:30 på Agder Teater
Gabrieli Consort & Players presenterer: La Serva Padrona
- en komisk opera med Gabrieli Consort & Players
av Giovanni Battista Pergolesi
Med like deler komikk og kvinnelist blir Giovanni Battista Pergolesis folkekjære opera, La Serva Padrona, servert oss denne våren.
La Serva Padrona er regnet som ett av de viktigste verkene innen tidlig komisk opera. Historien om den frekke hushjelpen som lurer sin herre til giftermål, ble første gang framført i Napoli i 1733. Nå gjester selveste Gabrieli Consort & Players Norge med den populære operaen. De har flyttet handlingen til England i 1920-årene og kunstnerisk leder, Paul McCreesh, har selv arbeidet med å gjendikte den humoristiske teksten til et mer moderne – og litt rølpete – engelsk. Spesielt for Rikskonsertenes oppsetning er at skuespiller og komiker Lars Sørbø deltar som forteller og arbeidsledig Amor. Lars Sørbøs tørrvittige betraktninger rundt de romantiske forviklingene er ført i pennen av hans bror, kunsthistoriker og skribent Tommy Sørbø.
Musikk: Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736)
Libretto: Gennaro Antonio Federico, Engelsk oversettelse ved Paul McCreesh, Tim Roberts og Vivien Heilbron
Tekst norsk forteller: Tommy Sørbø
Regissør: Vivien Heilbron
Kunstnerisk leder: Paul McCreesh
Medvirkende:
Forteller: Lars Sørbø
Serpina – tjenestejente: Gillian Keith, sopran
Uberto – husets herre: Jonathan Best, bass-baryton
Vespone – stum butler: Aitor Basauri Barruetabeña