Underskog

Vinduets første nummer av året er har en stor temadel om den tyske forfatteren W.G. Sebald (1944-2001). I tillegg til et knippe nyoversatte Sebald-tekster (essay, prosa og dikt) inneholder nummeret artikler og essays som tar for seg en rekke forskjellige aspekter ved forfatterskapet. Helge Jordheim har skrevet om Sebalds stil og historiemetafysikk, Mari Lending har tatt for seg arkitekturfremstillingen i Austerlitz, Kasper Green Krejberg insiterer på at det er mye humor i Sebalds mørke univers, og Ole Robert Sunde har blitt med Sebald på fottur i Norwich-traktene. Torleiv Andersson har gjort seg noen refleksjoner rundt sin lille brevveksling med Sebald, og vi trykker et intervju en av Sebalds creative writing-studenter gjorde med ham i 2000 (“Generelt vil jeg påstå av det er ganske dumt å lese bøker av samtidsforfattere”). Dette og mer til i det nye nummeret, altså.

Kveldens program er som følger:

1. Bevingede ord fra Vinduet

2. Opplesning av essayet “Et forsøk på restitusjon” ved Geir Pollen

3. Panelsamtale: Hva er det med Sebald?

Deltagere: Geir Pollen (forfatter og Sebalds oversetter), Helge Jordheim (dr. i tysk litteratur) og Mari Lending (litteraturviter og arkitekturhistoriker). Ordstyrer: Olaf Haagensen

4. Sosialisering på eget initiativ.

Velkommen, velkommen.