Underskog

Det er to hundre siden Elizabeth Bennet og Mr. Darcy begynte å famle etter hverandre i et virvar av dannelse, moral, sosiale koder og ekteskapelig kutyme. To hundre år siden Jane Austen publiserte sin andre roman, som skulle bli klassikeren Stolthet og fordom. Alle de årene, og så føles teksten likevel så frisk, personene så levende. Og kan noen i det hele tatt måle seg med Austen når det gjelder å kombinere romantiske frierier og iskald ironi?

Merete Alfsen har oversatt Jane Austens romaner til norsk. Maria Berg Reinertsen, forfatter og journalist, har en egen spalte i Morgenbladet i forbindelse med 200-årsjubileet. Tidligere Gyldendal-redaktør Janneken Øverland har også lest sin Jane Austen, og det med stor glede. Nå tar de tre for seg utvalgte Austenpassasjer i Litteraturhusets kjeller.