Underskog

(*scroll down for english)

kl. 18.00 dørene åpnes; albumrelatert musikk
kl. 19.00 bok- og plateprat; Kent Horne m/Rob Young (The Wire, Jazznytt, Morgenbladet)
kl. 19.45 albumlytt; Future Days (spilletid: 40:45)
kl. 20:30 plateprat inkl. publikum + boksignering
kl. 21:30 krautrock afterparty; dj Leo Avanti (Kosmische)
kl. 03:00 dørene lukkes; mind the gap…

Sammen med Goetheinstituttet har vi gleden av å invitere til en solid helaftens feiring av det tyske krautrockbandet CAN, med albumlytt til bandets femte studioutgivelse, Future Days (United Artists, 1973), boklansering og krautrock disco afterparty i Laboratoriet, Kulturhuset.

ALL GATES OPEN
Forfatter, journalist og redaktør Rob Young (The Wire, Jazznytt, Morgenbladet) gir snart ut biografien All Gates Open: The Story of Can sammen med keybordisten i bandet, Irmin Schmidt, og vi er så heldige å få en forsmak før den offisielle lanseringen finner sted i London i begynnelsen av mai. Ikveld har du muligheten til å høre om arbeidet med boken og sikre deg et signert eksemplar før boken legges ut i hyllene.

Etter presentasjon av boken, bandet og utdrag fra diskografien til CAN demper vi lyset, skrur opp volumet og gjør som vi pleier i vår lytteklubb; hører gjennom et helt album fra begynnelse til slutt på et lydanlegg som har vanskelig for å finne sin make.

Rob Young & Irmin Schmidts nye bok, ‘All Gates Open: The Story of Can’ (Faber & Faber, 2018)

FUTURE DAYS
Denne gang har valget falt på bandets femte studioinnspilling, Future Days, en ambient og utforskende skive der de har lagt de tradisjonelle rockestrukturene noe til side til fordel for mer ekspresjonistiske, landskapsmalende elementer i musikken.

KOSMISCHE
Dj Leo Avanti, a.k.a Leon Muraglia, har drevet krautrockdiskoklubbkvelden Kosmische i London og Oslo siden 1996 og avslutter vår CAN-hyllest med bistand fra dj Kent Horne og Rob Young. Kosmische Club fokuserer på den fremtidsrettede, alternative, eksperimentelle, men samtidig høyst smittsomme og dansbare undergrunnsmusikken, vindskeiv elektronika og klassisk, energisk undergrunnsmusikk. Åpne ditt sinn og din stump vil følge, som de sier borti England.

Mer om Kosmische her: www.kosmische.org

AUDIOMENY
Lydmenyen, som kalibreres av Duet Audio, skal sørge for at du får oppleve musikken på best mulig vis og ser denne gang slik ut:

- PLATESPILLER: Dr. Feickert Blackbird
- TONEARM: Jelko 12"
- PICKUP: Dynavector XX2 MK2
- FORFORSTERKER: Ayon Auris
- EFFEKTFORSTERKER: 4 x Auralic Merak monoblokker (2×800 Watt)
- HØYTTALERE: Piega Classic 80.2
- SIGNALKABLER: Midas Reference Flavia
- HØYTTALERKABLER: Midas Reference Silje
- STRØMKABLER: Oyaide Tunami
- STRØMRENSER: Isol-8

PS. Publikum vil bli oppfordret til å slå av mobilen og dempe samtalene under albumspillingen.

…

*In english:

CAN NIGHT!

Saturday 28 April 19.00-03.00
Classic Album Sundays & Goethe-Institut Norwegen presents Can – ‘Future Days’ (United Artists, 1973) + book launch and afterparty

18.00 Doors open
19.00 Kent Horne talks to Rob Young (The Wire, Jazznytt, Morgenbladet) about Future Days and the new Can biography
19.45 Listening session: Future Days (length: 40 mins)
20.30 LP post-mortem, questions, book signing
21.30 Krautrock disco with DJ Leo Avanti! (Kosmische)
03.00 Ends

We are delighted to present a whole night dedicated to German krautrock pioneers Can, focusing on their fifth studio LP Future Days (1973), plus the Oslo book launch of a new biography of the group and a krautrock-flavoured afterparty at Laboratoriet, Kulturhuset.

ALL GATES OPEN
Writer, journalist and editor Rob Young’s book All Gates Open: The Story of Can is published on 3 May. Oslo gets a sneak preview of the book before the official launch in London the following week. Tonight you’ll hear about the background to the book and have the chance to buy an exclusive signed copy ahead of publication.

After hearing Rob’s thoughts on Future Days plus a few other excerpts from Can’s catalogue, we’ll dim the lights, turn up the volume and listen to the entire vinyl album from beginning to end on a state of the art sound system.

FUTURE DAYS
Can’s fifth album is an atmospheric, exploratory release featuring their incredible mix of complex rhythms, expressive elements inspired by the Mediterranean landscape, and an almost symphonic sense of scale.

KOSMISCHE
DJ Leo Avanti! (aka Leon Muraglia) has run the krautrock club Kosmische since 1996 in London and now Oslo. He’ll take over our Can-fest with input from Kent Horne and Rob Young. Kosmische focuses on futuristic, alternative, experimental sounds, but expecially bringing out the danceable side of the underground. Free your mind and your ass will follow, as someone once said…

Read more about kosmische here: www.kosmische.org

TECH SPEC
Installed by Duet Audio

Turntable: Dr. Feickert Blackbird
Tone Arm: Jelko 12"
Pickup: Dynavector XX2 MK2
Preamp: Ayon Auris
Amplifier: 4 x Auralic Merak monoblokker (2×800 Watt)
Speakers: Piega Classic 80.2
Signal cables: Midas Reference Flavia
Speaker cables: Midas Reference Silje
Power cables: Oyaide Tunami
Power converter: Isol-8