Underskog

Tze Yeung Ho (f. 1992) er en norsk komponist bosatt i Helsingfors. Med sin flerkulturelle bakgrunn har Yeung vært inspirert av språklige lyder og møtepunkter mellom skandinavisk, finsk-ugrisk og kinesisk litteratur. Musikken står ofte midt i veiskiller mellom ulike (mis)forståelser.

Verket «toisin kuin sinä» oversettes fra finsk til «i motsetning til deg» på norsk. Her utforskes kontrasten mellom de to solistene; den mobile slagverkeren og den immobile akkordeonisten. Narrativet er bygget på friksjonen mellom følelser av det ømme og det voldelige i koreografien. Slagverkerens truende gester mot trekkspilleren skaper en slags ordløse tablåer gjennom konserten. Verket ble urfremført i Tallinn i oktober 2023.