Clybourne Park av Bruce Norris
torsdag 31. mai 2012 kl. 19:00 på Det Norske Teatret og to andre tidspunkter
En iscenesatt lesning i samarbeid med Det Norske Teatret
Når: torsdag 31. mai kl 19.00, fredag 1. juni kl 19.00 og lørdag 2. juni kl 17.30
Hvor: Scene 3 ved Det Norske Teatret
Billettpris: 200,- (rabatter tilgjengelig)
Billetter kjøpes via Det Norske Teatret
Hovedpersonen i Clybourne Park er et hus i et nabolag i Chicago. Vi blir kjent med det på 50-tallet, i det et hvitt ektepar er i ferd med å selge huset til en svart familie, og naboene i det svært hvite nabolaget liker det dårlig. Femti år senere vil et en ny familie flytte inn, men også de møter motstand i lokalsamfunnet. Mye er annerledes, men konfliktene er påfallende stabile; hvem liker egentlig tanken på fremmede i nabolaget sitt? Både fremmedfrykt og uvitenhet kan pakkes inn i et spiselig, dannet språk og presenteres som et ønske om fellesskapets beste.
Gjennom en nær og humoristisk fortelling gir dramatikeren oss et nytt blikk på vår egen tid og vårt eget forhold til det fremmede.
Bruce Norris (USA) vant i 2011 både Pulitzer-prisen og The Olivier Award (Best New Play) for Clybourne Park. Norris går helhjertet inn for å avsløre sine egne og andres fordommer.
Regi: Øystein Ulsberg Brager og Philip Thorne
Dramaturg: Otto Homlung (DNT)
Regiassistent: Espen Hjort
Oversettelse: Marit Tusvik
Forlag: Nordiska